كيف أثبّت الترجمة النصية في الفيديو؟
انقل أولًا ملف مشروع الترجمة النصية الذي أُنشئ باستخدام MurText إلى MurCr. إذا احتجت إلى معلومات أكثر تفصيلًا عن هذا الموضوع، فراجع موضوع 'كيف أضيف الترجمة النصية؟' ضمن الروابط الموجودة في نهاية هذا الموضوع. اتبع التعليمات التالية لتثبيت الترجمة النصية في الفيديو:
• فعّل اختصار ALT+SHIFT+B أو استخدم خيار 'تثبيت الترجمة النصية في الفيديو' من بين خيارات زر 'الترجمة النصية'.
• اختر ملف الترجمة النصية والفيديو الذي ستُثبَّت فيه الترجمة. في بعض الحالات يُختار الفيديو تلقائيًا، لذلك قد لا تظهر لك هذه النافذة.
• إذا أردت، يمكنك تحرير الترجمة النصية وتغيير خيارات التنسيق.
• حدّد إعدادات الترجمة النصية ثم اضغط على زر 'موافق'.
• استخدم اختصار ALT+SHIFT+ENTER لمشاهدة الفيديو الذي ثُبّتت فيه الترجمة النصية. ولنسخ هذا الفيديو، اضغط على اختصار ALT+SHIFT+O لفتح دليل إخراج الترجمة النصية.
مواضيع ذات صلة:
كيف أضيف الترجمة النصية؟
ما الذي يجب أن أنتبه إليه عند إنشاء الترجمة النصية وتحريرها؟
ما هي خيارات تثبيت الترجمة النصية ومعانيها؟