مساعدة

موضع الترجمة النصية: يحدد موضع الترجمة النصية على المحورين الأفقي والرأسي.
لون الصندوق: يسهّل صندوق الترجمة النصية قراءة النصوص. تُعرض الترجمة النصية داخل صندوق يساوي عرضها. إذا كانت قيمة الشفافية 0% (معتم)، فلن تظهر الصور الموجودة في الخلفية من خلال الصندوق.
شفافية الصندوق: يحدد شفافية اللون المستخدم في الصندوق. كلما اقتربت القيمة من 100% زادت الشفافية وظهرت صور الفيديو خلف الصندوق.
لون النص: يحدد لون النص المستخدم داخل الصندوق.
لون المحيط: يصبح نشطًا إذا اخترت 'بدون صندوق'. لون المحيط هو اللون الذي يوضع حول الحواف الخارجية للحروف لتسهيل قراءة الترجمة النصية.
عرض المحيط: يحدد عرض المحيط.
حجم النص: يُحدَّد حجم الترجمة النصية تلقائيًا وفق دقة الفيديو لديك. وتُبنى خيارات 'صغير' و'متوسط' و'كبير' و'كبير جدًا' على مضاعفات القيمة المحددة تلقائيًا.
الهامش (px): يحدد بُعد الترجمة النصية عن الحافة العليا أو السفلى للفيديو.

مواضيع ذات صلة:
كيف أضيف الترجمة النصية؟
ما الذي يجب أن أنتبه إليه عند إنشاء الترجمة النصية وتحريرها؟
كيف أثبّت الترجمة النصية في الفيديو؟